Startseite

Neueste Beiträge

Kleine Dinge wie diese

„Kleine Dinge wie diese“ ist ein Buch über Mitgefühl und Zivilcourage, das indirekt dazu auffordert Missstände nicht zu ignorieren, sondern aktiv dem eigenen Gewissen zu folgen, selbst zu denken und die eigene Reinheit des Gewissens über die Angst vor möglichen Konsequenzen zu stellen.

SUB

Ich habe viele viele viele ungelesene Bücher auf meinem SuB. Jedes hat seine Daseinsberechtigung und wartet auf den passenden Moment, auf seinen großen Auftritt. Um die 200 Bücher reihen sich brav aneinander. Damit ich nicht nur die neuen, gerade spannenden Bücher lese, mache ich immer mal wieder sogenannten SuB-Challenges mit. Dieses Jahr wird unter anderem…

Die Liebe zum Buch

Erinnerst du dich noch, wann du deine Liebe zum Buch entdeckt hast?

Ich erinnere mich an keine Zeit ohne Bücher, aber sehr wohl an das Gefühl, wie es war Lesen zu lernen. Wenn Buchstaben plötzlich zu Silben werden, Silben zu Wörtern und Worte zu Texten.

Plötzlich taten sich völlig neue Welten auf.

Wie war es bei euch?

Das flüst-ern der Feigenbäume.

Rezension

***Das Flüstern der Feigenbäume***

übersetzt von Michaela Grabinger

Der erste Satz: „Es war einmal, verborgen in der Erinnerung, eine Insel weit draußen im Mittelmeer.“ 

 Zögerlich näherte ich mich meinem ersten Buch von Elif Shafak, auch wenn ich bereits viele gute Kritiken gelesen hatte, zweifelte ich doch, ob mich das Thema Zypern interessieren könnte. Mit dementsprechend recht niedrigen Erwartungen ging ich an dieses Buch und hätte nicht überraschter sein können. Wie klug, wie sanft und gleichzeitig kraftvoll kann man eine Geschichte erzählen? Elif Shafaks Feigenbäume haben mich zutiefst berührt, was sicherlich auch an meiner Liebe zur Natur liegt. Denn die Natur spielt eine Hauptrolle in diesem Roman. Neben Ada, Defne und Kostas kommt auch der Feigenbaum zu Wort, der das Leben aller Protagonisten begleitet und durchwirkt. Was vielleicht zuerst ungewöhnlich wirkt, ist einfach wunderbar umgesetzt. Der Baum und mit ihm die gesamte Natur wird zum fühlenden, denkenden Wesen und schafft ein Bewusstsein dafür, wie eng die Schöpfung miteinander verwoben ist. Auch innerhalb des Romanaufbaus verwebt Elif Shafak geschickt verschiedene Zeit- und Handlungsstränge und verschiedene Erzähler so gekonnt, dass sie ineinander fließen und sich harmonisch ergänzen. Ich hatte während des Lesens mehr als einmal eine Gänsehaut, weil mir bewusst wurde, wie besonders dieses Buch gerade für mich ist. Ein Jahreshighlight – ganz sicher und sogar mehr… aufgenommen in den Kanon der Allzeit-Lieblingsbücher…

6 von 5 🌟

6 von 5 Sternen